|
|
| 1. | efficiency (such as resources per unit in terms of time and money),external effects (such as statutory |
| 效率（如以时间和费用来衡量的单位产品所耗用的资源）；外部影响（如法律法规发生变化）； |
|
|
| | |
| 2. | Such as efficiency, courtesy, and trustworthiness-may play a major role in product differentiation. |
| （比如效率、服务态度和信誉）在商品的差异化方面也能起主要的作用。 |
|
|
| | |
| 3. | The requirements can be related to any aspect such as effectiveness, efficiency or traceability. |
| 要求可以是有关任何方面的，如有效性、效率或可追溯性。 |
|
|
| | |
| 4. | proposed for unlocking impacted permanent second molar, the technique of choice would be determined by such |
| 因此当发现第二大臼齿无法顺利萌发，通常会建议病患以矫正方式扶正以获得良好的咬合。 |
|
|
| | |
| 5. | The facilities have the advanlages such as high efficiency and simple operating, In the tand is equipped |
| 具有效率高、作方便等优点，罐内配备CIP清洗设备符合GMP标准。 |
|
|
| | |
| 6. | However, changes in other variables such as production efficiency, sales mix and production methods can |
| 然而,其他变量如生产效率、销售组合和生产方法的变化也会对销售收入和成本有重要的影响。 |
|
|
| | |
| 7. | The construction fund will mainly come from the capital owned or raised by units responsible for construction or through the issuance of bonds, in addition to increased bank loans. |
| At the same time, we must adhere to the market principle and the efficiency principle, and prevent duplicated |
|
|
| | |
| 8. | Citigroup’s initiative comes as Wall Street is rushing to capitalise on opportunities in areas such as |
| 花旗集团推出上述举措之际，华尔街正急于抓住环保领域的一些机会，例如替代能源、能源效率和碳排放交易等。 |
|
|
| | |
| 9. | 公司投入大量的资金用于新产品的研发，福州静美公司一贯坚持“以质量求生存、以产品求效益、以科技求发展、不求最快，但求最佳”的方针，形成了自已独具持色的一流技术，一流质量，一流服务，满足客户的需求，产品倍受国内外经销商和客户的信赖与推崇！ |
| of funds for new product devlopment, Fuzhon has deen jingmei companties "to the quality of life, for efficiency |
|
|
| | |
| 10. | Because the cutting method for the thin round pipe in our country has mainly some shortcomings such as |
| 针对国内对薄壁圆形管材的切割效率低,工人劳动强度大等缺点,设计了一种新型的管材切割设备。 |
|
|
| | |